U slučaju uvoznika koji posluju u sektoru potrošačke elektronike i kućnih aparata, nabava Dijelovi za robot pijuškare po proizvođaču u skladu s člankom 3. stavkom 2. Kako se tehnologija robotskog vakuuma brzo razvija, istodobno je porasla potražnja za visokokvalitetnim zamjenskim komponentama od četkica i filtera do pribora za priključne stanice i pokrivača senzora. Uvoznici koji ne provode stroge postupke osiguranja kvalitete često se suočavaju s povratom proizvoda, pritužbama kupaca i štetom ugledu koja daleko nadmašuje bilo kakve kratkoročne uštede troškova.
U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Komisija je u skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1095/2010 utvrdila da je tržište robotov za pražnjenje u Uniji znatno povećano tijekom proteklih pet godina. Sve više kućanstava širom svijeta prihvaća robotske usisivače, što potiče ponavljajuće kupnje potrošnih materijala i zamjenskih pribora. To stvara stvarnu poslovnu priliku za uvoznike, ali to također znači da je polje prepun sa dobavljačima koji nude različite razine kvalitete komponenti, integriteta materijala i dosljednosti proizvodnje. Razumijevanje kako sustavno procijeniti i osigurati kvalitetu prije nego što roba stigne u skladište je razlika između izgradnje održivog uvoznog poslovanja i upravljanja stalnim tokom problema nakon prodaje.

Razumijevanje OEM Dijelovi za robotske usisavače Kvalitet zapravo znači
U skladu s člankom 4. stavkom 1.
U skladu s člankom 3. stavkom 1. stavkom 2. U odnosu na druge proizvode, proizvođač je trebao utvrditi da su u skladu s člankom 3. stavkom 1. Za uvoznike je razumijevanje ove razlike temeljno jer oblikuje svaku referentnu vrijednost kvalitete koju primjenjujete tijekom procjene dobavljača i inspekcije proizvoda.
Kvalitet OEM robotnih vakuumskih dijelova nije samo o tome da li komponenta fizički odgovara uređaju. U skladu s člankom 1. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EZ) br. 765/2008 Europska komisija je odlučila o utvrđivanju zahtjeva za zaštitu od emisija u skladu s člankom 2. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EZ) br. 765/2008 Europske unije. Svaka od tih dimenzija zahtijeva drugačiji pristup ispitivanju, zbog čega sveobuhvatni okvir kvalitete mora biti višeslojni umjesto da se oslanja na jednu točku inspekcije.
Uvoznici koji tretiraju sve vakuumne dijelove OEM robota kao razmjenjive robne proizvode vjerojatno će naići na nedosljednost između proizvodnih serija. U skladu s člankom 3. stavkom 1. stavkom 2. U skladu s člankom 3. stavkom 1. stavkom 2.
Najčešći kvarovi kvalitete u OEM robotovim vakuumskim dijelovima
Razumijevanje gdje OEM roboti s vakuumnim dijelovima najčešće propadaju pomaže uvoznicima usredotočiti svoje napore za osiguranje kvalitete na ono što je najvažnije. Jedan od najčešće prijavljenih problema je dimenzijska netočnost dijelovi koji su blago izvan specifikacije na način koji sprečava pravilno priključivanje ili smanjuje životni vijek proizvoda. To je posebno uobičajeno u opremi za montažu četkice, zapečaćivanjima za kantu za smeće i priključcima za priključivanje.
Substitucija materijala je još jedan značajan obrazac neuspjeha kvalitete. Proizvođači pod pritiskom troškova mogu zamijeniti određene razine polimera za jeftinije alternative koje izgledaju identično, ali imaju različite performanse pod toplinskim stresom ili izloženosti UV zračenju. Filteri su posebno osjetljivi na ovaj problem, gdje se može pojaviti da filtralni sloj vizuelno ispunjava specifikacije, ali ne postiže obećanu učinkovitost hvatanja čestica. Uvoznici koji se oslanjaju na OEM vakuumne dijelove za robote kako bi održali reputaciju brenda, neotkrivena zamjena materijala može uzrokovati široko rasprostranjenu neuspjeh proizvoda u tom području.
Električne komponente predstavljaju svoju kategoriju rizika. U skladu s člankom 1. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EZ) br. 765/2008 Komisija je odlučila da se u skladu s člankom 2. točkom (b) Uredbe (EZ) br. 765/2008 primjenjuje Uredba (EZ) br. 765/2008 na tržišta u kojima se upotrebljavaju električne energije. U skladu s člankom 1. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 528/2012 Komisija je odlučila o uvođenju mjera za utvrđivanje odgovarajućih mjera za utvrđivanje mjera za utvrđivanje mjera za utvrđivanje mjera za utvrđivanje mjera za utvrđivanje mjera za utvrđivanje mjera za U skladu s člankom 3. stavkom 2. točkom (a) ovog članka, za proizvodnju proizvoda koji se upotrebljavaju u proizvodnji proizvoda za koje se primjenjuje ovaj članak, potrebno je utvrditi razine i vrste proizvoda.
Uvođenje čvrstog procesa kvalifikacije dobavljača
Izvršenje revizija tvornice prije nego što se počne proizvodnja
U slučaju uvoznika koji ozbiljno razmišljaju o kvaliteti vakuumskih dijelova OEM robota, proces kvalifikacije mora početi prije nego što se izvrši jedinstvena narudžba. Proizvodnja materijala u proizvodnoj industriji može se provjeriti u skladu s člankom 3. stavkom 1. U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1025/2012 Komisija je u skladu s člankom 11. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1025/2012 utvrdila da je proizvodnja proizvoda koji se proizvode u Uniji u skladu s pravilima o uvođenju.
U skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 528/2012 proizvođači i izvoznici moraju imati pristup informacijama o proizvodnji i proizvodnji robnih proizvoda. Proizvođači koji održavaju ISO 9001 certifikat ili jednakovrijedne sustave upravljanja kvalitetom uglavnom su pouzdaniji partneri, iako samo certifikat ne zamjenjuje izravna promatranja revizije.
Također je važno procijeniti sustave praćenja dobavljača. Kada se pojave problemi s kvalitetom u terenu, morate biti u mogućnosti pratiti defektan vakuumski dio OEM robota do njegove specifične serije proizvodnje, serije sirovine i datuma proizvodnje. U skladu s člankom 3. stavkom 1. stavkom 2.
U skladu s člankom 3. stavkom 1.
U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1225/2012 Komisija je u skladu s člankom 11. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1225/2013 utvrdila da je proizvodna proizvodnja robnih uređaja za pražnjenje u Uniji u skladu s člankom 11. stavkom 1. Zlatni uzorak je fizički provjerena referentna jedinica koja ispunjava sve dimenzije, materijale i specifikacije performansi. U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EZ) br. 1225/2009 Komisija je u skladu s člankom 11. stavkom 2. točkom (b) Uredbe (EZ) br. 1225/2009 utvrdila da je proizvodnja proizvoda u Uniji u skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (c) Uredbe (EZ) br.
U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EZ) br. 1225/2009 uvoznici bi trebali imati mogućnost da se u skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EZ) br. 1225/2009 odrediju u skladu s člankom 11. stavkom 2. točkom (b) Uredbe (EZ) br. U ovom dokumentu treba biti prikazane kritične dimenzije s tolerancijama, odobrene razine materijala, zahtjevi za završetak površine i sve primjenjive pragove ispitivanja učinkovitosti. U skladu s člankom 2. stavkom 1. stavkom 2.
Zlatni uzorak i specifikacijski dokument zajedno stvaraju kvalitetni sidro koje preživljava promjene osoblja na obje strane odnosa. Kada se novi voditelj proizvodnje pridruži timu dobavljača ili kada se vaš vlastiti tim za nabavku mijenja, dokumentirani standardi ostaju konstantni. U skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Komisija je odlučila da se u skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 528/2012 primjenjuje odredba o uvođenju mjera za uvođenje u Uniju.
U skladu s člankom 21. stavkom 1.
U skladu s člankom 4. stavkom 2.
U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EZ) br. 1225/2009 Komisija je u skladu s člankom 11. stavkom 2. točkom (b) Uredbe (EZ) br. 1225/2009 utvrdila da je proizvod koji se proizvodi u Uniji i koji je proizveden u Uniji, koji je proizvedeno u Uniji, bio U skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 528/2012 Komisija može oduzeti informacije o zahtjevima za provjeru na temelju članka 4. stavka 1. točke (b) Uredbe (EU) br. 528/2012. U slučaju inspekcije na temelju AQL-a, inspektori uzimaju statistički utvrđeni broj jedinica iz proizvodne serije i mjere stopu nedostatka u odnosu na unaprijed definirane pragove kritičnih, velikih i manjih nedostataka. Ako je stopa nedostatka veća od prihvatljive granice, serija se odbacuje dok se ne poduzmu korektivne mjere.
U slučaju OEM-ovih vakuumskih dijelova robota, određivanje kategorija mana zahtijeva pažljivu procjenu. Filter s rastrganom membranom trebao bi se klasifikirati kao kritični nedostatak zbog njegovog izravnog utjecaja na performanse proizvoda i zdravstvene tvrdnje krajnjih korisnika. U slučaju manjeg kozmetskog ogrebotina na kućištu unutarnje komponente može se klasifikirati kao manji defekt s blažom tolerancijom. Ako je to ispravno, vaš plan AQL usmjerava pažnju inspektora na one dijelove područja gdje su posljedice neuspjeha najveće.
Uvoznici bi trebali surađivati s trećim stranama koje imaju iskustva u elektronici za potrošače i komponentama malih uređaja kada ne postoje kapaciteti za unutarnje provjere. Neovisni inspektori donose objektivnost koju unutarnji timovi za kvalitetu dobavljača ne mogu uvijek jamčiti, a njihovi izvještaji imaju vjerodostojnost kod logističkih pružatelja, maloprodajnih kupaca i regulatornih tijela koji mogu zatražiti dokaze o inspekciji pred isporukom OEM vakuumskih dijelova robota.
U skladu s člankom 4. stavkom 2.
U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EZ) br. 726/2009 Komisija je odlučila da se odluka o uvođenju mjera odredi u skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EZ) br. 765/2008 i člankom 11. stavkom 2. točkom (b) Uredbe (EZ) Filteri se moraju testirati na stvarnu učinkovitost filtracije čestica. U slučaju da se ne primjenjuje presjek, ispitni postupci moraju se provjeriti. Kontaktni skupovi baterija zahtijevaju testiranje kontinuiteta i pada napona. U slučaju da se ne provjere funkcionalnost, uvoznici mogu isporučiti vizuelno prihvatljive komponente koje ne rade u stvarnim uvjetima rada.
Razvoj funkcionalnog testnog protokola specifičan za svaku kategoriju komponenti koju nabavljate je značajna ulaganja koja isplaćuje dividende smanjenim povratima na terenu i jačim odnosima s kupcima. U skladu s člankom 2. stavkom 2. stavkom 2. U slučaju da se primjenjuje primjena ovog članka, proizvođač mora upotrijebiti sljedeće metode:
Podaci o ispitivanju učinkovitosti također stvaraju vrijednu kvalitetu tijekom vremena. U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 uvoznici mogu u skladu s člankom 10. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 i člankom 10. stavkom 2. točkom (b) Uredbe (EU) br. 600/2014 i člankom 10. točkom (c) Uredbe U skladu s člankom 1. stavkom 1. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 528/2012 Komisija je odlučila da se odredi da se primjenjuje ovaj pristup za proizvodnju robnih dijelova za robu.
Izgradnja dugoročnih odnosa s dobavljačima koji održavaju kvalitetu
U skladu s člankom 3. stavkom 2.
U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Komisija je odlučila da se za proizvodnju robnih dijelova za robne uređaje za pražnjenje primjenjuje odredba iz članka 3. stavka 1. točke (c) Uredbe (EU) br. 725/2014. To zahtijeva kontinuiranu komunikaciju, dijeljenje podataka i kulturu povratnih informacija koja jača očekivanja kvalitete u svakom proizvodnom ciklusu. Uvoznici koji redovito dijele podatke o povratima iz terena, analizu pritužbi kupaca i nalaze inspekcija s svojim dobavljačima stvaraju povratnu petlju koja pokreće kontinuirano poboljšanje umjesto reaktivne gašenja požara.
Structured quality review meetings bez obzira na to jesu li se održavale osobno, putem video konferencije ili putem formalne razmjene izvješća o korektivnim mjerama održavaju obje strane usklađene o trendovima u radu i prioritetima poboljšanja. U pogledu OEM-a, proizvođači vakuumskih dijelova za robote koji proizvode na više kupaca obično imaju prednost uvoznike koji održavaju aktivni dijalog o kvaliteti kada je proizvodni kapacitet ograničen ili kada je ponuda premijskih sirovina ograničena.
U skladu s člankom 2. stavkom 2. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 528/2012 Europskog parlamenta i Vijeća, u skladu s člankom 2. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 528/2012 Europskog parlamenta i Vijeća, Europska komisija može, ako je potrebno, donijeti odluku o izm U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Komisija je odlučila da se u skladu s člankom 10. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 i člankom 10. stavkom (b) Uredbe (EU) br. 600/2014 primjenjuje odredba o uvođenju mjera
Ugovorne odredbe o kvaliteti koje štite uvoznike
Osim operativnih praksi kvalitete, uvoznici moraju osigurati da njihovi ugovori o opskrbi sadrže odredbe koje formalno štite njihove interese kvalitete. U ugovorima o vakuumskim dijelovima za robotske proizvođače OEM-a trebali bi se barem navesti standardi kvalitete na temelju zlatnih uzoraka i tehničkih specifikacija, definirati prava i postupci inspekcije, utvrditi uvjeti odgovornosti i popravka nedostataka te uključiti odredbe za rukovanje nesukladnim robama, uključujući mehaniz
U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 528/2012 uvoznik bi trebao osigurati da se u skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 528/2012 i člankom 11. stavkom 2. točkom (b) Uredbe (EU) br. 528/2012 i člankom U skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Komisija je odlučila o izmjeni Uredbe (EU) br. 600/2014 kako bi se utvrdila primjena članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe (EU) br. 600/2014 na tržište Unije.
U skladu s člankom 1. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Europska komisija je odlučila o tome da se odluka o uvođenju mjera za zaštitu intelektualne svojine od njeznog utjecaja na tržište Unije odredi. U skladu s člankom 3. stavkom 1. stavkom 2. točkom (a) ovog članka, poduzeća koja su u skladu s člankom 3. stavkom 1. stavkom 2. ovog članka, u skladu s člankom 3. stavkom 1. stavkom 2. ovog članka, mogu se smatrati poduzećima koje su u skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (a
U skladu s člankom 3. stavkom 1.
U skladu s člankom 4. stavkom 2.
U skladu s člankom 1. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Komisija je odlučila o uvođenju mjera za osiguravanje kvalitete u skladu s člankom 1. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 i u skladu s člankom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600 U skladu s člankom 3. stavkom 1. Europska unija zahtijeva usklađenost s oznakama CE, uključujući relevantne direktive koje se odnose na električnu sigurnost, elektromagnetnu kompatibilnost i usklađenost s RoHS-om za ograničene tvari. U skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 528/2012 Komisija je odlučila da se na temelju članka 3. stavka 1. točke (a) Uredbe (EU) br. 528/2012 za sve komponente s radiofrekvencijskim karakteristikama i za električne dijelove odrediju u skladu s relevantnim UL-standardima
Uvoznici moraju razumjeti zahtjeve za certificiranje koji se primjenjuju na svaku kategoriju vakuumskih dijelova OEM robota koje stavljaju na tržište te moraju osigurati da njihovi dobavljači mogu dostaviti izvješća o ispitivanjima od akreditiranih laboratorija kojima se dokazuje sukladnost. U skladu s člankom 1. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 952/2013 uvoznici mogu imati pravo na određene informacije o proizvodima i proizvodima u skladu s člankom 2. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 952/2013 u skladu s člankom 3. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (
Odgovornost za kemijske proizvode jednako je važna. U skladu s člankom 1. stavkom 2. stavkom 2. REACH propisi u EU, California Proposition 65 u SAD-u i ekvivalentni okviri na drugim tržištima sve postavljaju ograničenja za tvari koje mogu biti prisutne u OEM vakuumskim dijelovima robota. Uvoznici bi trebali od dobavljača zahtijevati datoteke o sigurnosti materijala i izjave o sukladnosti kemikalija kao potporu vlastitoj dokumentaciji o sukladnosti.
U skladu s člankom 4. stavkom 2.
U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Komisija je odlučila da se u skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 i člankom 11. stavkom (b) Uredbe (EU) br. 600/2014 primjenjuje mjera za utvrđivanje odgovarajućih U skladu s člankom 21. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Europska komisija trebala bi donijeti odluku o odobravanju ugovora o pristupu tržišnim tržištima. Organizirana i ažurirana dokumentacija koja obuhvaća revizije tvornica, odobrenja zlatnih uzoraka, izvješća o inspekcijama i rezultate ispitivanja za izdavanje certifikata pozicionira uvoznike kao vjerodostojne, profesionalne dobavljače na konkurentnim tržištima.
U skladu s člankom 1. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Europska komisija je odlučila o uvođenju mjera za utvrđivanje odgovarajućih mjera za utvrđivanje odgovarajućih mjera za utvrđivanje odgovarajućih mjera za utvrđivanje odgovarajućih mjera za utvrđivanje odgovarajućih mjera za utvrđivanje U skladu s člankom 21. stavkom 1.
Uvoznici koji ulažu u disciplinu dokumentacije također imaju koristi od bržeg rješavanja sporova s dobavljačima. Kada je problem kvalitete potpisan dokumentiranim dokazima o inspekciji i jasnim ugovornim uvjetima, razgovor s dobavljačem o popravcima mnogo je produktivniji nego kada obje strane rade iz pamćenja i neformalnih razumijevanja. U skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Komisija je odlučila da se u skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 i člankom 11. stavkom (b) Uredbe (EU) br. 600/2014 provede provjera u pogledu zahtjeva za uvođenje
Često se javljaju pitanja
U skladu s člankom 11. stavkom 1.
Najvažniji prvi korak je uspostavljanje detaljnog okvira specifikacija kvalitete prije angažiranja bilo kojeg dobavljača. U skladu s člankom 3. stavkom 1. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Komisija je odlučila o uvođenju mjera za utvrđivanje kvalitete proizvoda na razini OEM-a. Bez te osnove, aktivnosti inspekcije i ispitivanja nemaju jasne kriterije uspješnosti/neuspješnosti, a provedba kvalitete postaje subjektivna i nedosljedna.
U skladu s člankom 11. stavkom 1.
U slučaju uspostavljenih odnosa s dobavljačima s dobrim dosjeom kvalitete, obično je primjerena godišnja revizija tvornice u kombinaciji s stalnim praćenjem na temelju podataka. Za nove dobavljače ili one s nedavnim incidentima u pogledu kvalitete opravdane su češće revizije potencijalno svakih šest mjeseci dok se ne uspostavi povjerenje. Komisija bi trebala provoditi reviziju u skladu s člankom 21. stavkom 2.
U skladu s člankom 3. stavkom 1.
Ne nužno za svaku pošiljku, ali inspekcija treće strane preporučuje se za nove dobavljače, uvođenje novih proizvoda i za svaku seriju u kojoj su prisutni pokazatelji rizika, kao što su smanjeni vremenski redovi proizvodnje ili nedavni problemi s kvalitetom dobavljača. U slučaju da se u skladu s člankom 11. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 952/2013 provodi nadzor na temelju podataka o kvaliteti, uvoznici mogu se odlučiti za provjeru na temelju podataka o kvaliteti.
U skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Komisija je odlučila o uvozu i prodaji proizvoda iz Unije u skladu s člankom 3. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 u skladu s člankom 3. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 i člankom 3. to
Europska tržišta primjenjuju primarni zahtjev za certificiranje, a to su direktive koje se odnose na određeni tip komponente, uključujući Direktivu o niskom naponu za električne dijelove, Direktivu o EMC-u i Direktivu o RoHS-u za ograničene tvari. U skladu s člankom 3. stavkom 1. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 528/2012 Komisija je odlučila o uvođenju mjera za utvrđivanje zahtjeva za odobrenje za upotrebu u skladu s člankom 2. stavkom 2. točkom (a) Uredbe (EU) br. 528/2012. U skladu s člankom 1. stavkom 2. stavkom 2.
Sadržaj
- Razumijevanje OEM Dijelovi za robotske usisavače Kvalitet zapravo znači
- Uvođenje čvrstog procesa kvalifikacije dobavljača
- U skladu s člankom 21. stavkom 1.
- Izgradnja dugoročnih odnosa s dobavljačima koji održavaju kvalitetu
- U skladu s člankom 3. stavkom 1.
-
Često se javljaju pitanja
- U skladu s člankom 11. stavkom 1.
- U skladu s člankom 11. stavkom 1.
- U skladu s člankom 3. stavkom 1.
- U skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 Komisija je odlučila o uvozu i prodaji proizvoda iz Unije u skladu s člankom 3. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 u skladu s člankom 3. točkom (a) Uredbe (EU) br. 600/2014 i člankom 3. to